Privacy Policy

PRIVACY POLICY

Last Updated: June 6, 2025

1. Data Controller

Wiktor Falkowski (unregistered sole proprietorship)
Reda, Poland
Email: wfalkowski@kvj.ovh

2. Personal Data We Collect

Directly Provided:

  • Email address

  • Name (if provided)

  • Payment details (processed via PayPal/Stripe; we don’t store full payment info)

Automatically Collected:

  • IP address

  • Browser type/version

  • Pages visited, session duration

  • Device identifiers (via cookies)

3. Legal Basis & Purpose

Under GDPR Article 6(1)(b/f):

  • To fulfill orders (contractual necessity)

  • To respond to inquiries (legitimate interest)

  • To improve our services (legitimate interest)

4. Data Retention

  • Order data: 5 years (Polish tax law requirement)

  • Inquiries: 1 year after resolution

  • Cookies: Up to 12 months (see Cookie Policy below)

5. Your Rights

Under GDPR, you may:
✅ Access your data
✅ Correct inaccuracies
✅ Request deletion (unless legal obligation requires retention)
✅ Restrict processing
✅ Object to processing
✅ Data portability

Submit requests via email to wfalkowski@kvj.ovh. We respond within 30 days.

6. Data Transfers

  • Payment processors (PayPal/Stripe) may transfer data outside EU under Standard Contractual Clauses.

  • We use EU-based hosting (Germany).

7. Cookies

Essential: Session cookies for checkout functionality.
Analytical: Google Analytics (anonymized IPs).
Manage preferences via browser settings.

8. Children’s Data

We do not knowingly collect data from users under 16.


POLITYKA PRYWATNOŚCI

Ostatnia aktualizacja: 6 czerwca 2025

1. Administrator Danych

Wiktor Falkowski (działalność nierejestrowana)
Reda, Polska
Email: wfalkowski@kvj.ovh

2. Gromadzone Dane

Podawane Bezpośrednio:

  • Adres email

  • Imię (jeśli podane)

  • Dane płatności (przetwarzane przez PayPal/Stripe; nie przechowujemy pełnych danych)

Zbierane Automatycznie:

  • Adres IP

  • Typ przeglądarki

  • Odwiedzone strony, czas sesji

  • Identyfikatory urządzeń (cookies)

3. Podstawa Prawna & Cel

Zgodnie z RODO Art. 6(1)(b/f):

  • Realizacja zamówień (konieczność umowna)

  • Odpowiedzi na zapytania (uzasadniony interes)

  • Ulepszanie usług (uzasadniony interes)

4. Przechowywanie Danych

  • Dane zamówień: 5 lat (wymóg polskiego prawa podatkowego)

  • Zapytania: 1 rok od rozwiązania sprawy

5. Twoje Prawa

Zgodnie z RODO masz prawo do:
✅ Dostępu do danych
✅ Sprostowania
✅ Usunięcia (o ile nie wymaga tego prawo)
✅ Ograniczenia przetwarzania
✅ Sprzeciwu
✅ Przenoszenia danych

Wnioski zgłaszaj na email: wfalkowski@kvj.ovh. Odpowiadamy w 30 dni.

6. Transfer Danych

  • PayPal/Stripe mogą przekazywać dane poza UE w oparciu o SCC.

  • Hosting w Niemczech (UE).

7. Pliki Cookies

Niezbędne: Do działania sklepu.
Analityczne: Google Analytics (anonimowe IP).
Możesz zarządzać ustawieniami w przeglądarce.

8. Dane Dzieci

Nie zbieramy świadomie danych od osób poniżej 16 roku życia.